The Tortoise and the Hare

从前從前cóng qián，一一yī个個gè美丽美麗měi lì的的de村子村子cūn zi里裏lǐ有有yǒu一一yī只只zhī乌龟烏龜wū guī和和hé一一yī只只zhī兔子兔子tù zi，它们它們tā men决定决定jué dìng举行舉行jǔ xíng一一yī场場chǎng跑步跑步pǎo bù比赛比賽bǐ sài。

比赛比賽bǐ sài开始開始kāi shǐ后後hòu，乌龟烏龜wū guī一一yī步步bù一一yī步步bù地地de往往wǎng前前qián爬爬pá，非常非常fēi cháng有有yǒu耐心耐心nài xīn。它它tā知道知道zhī dào自己自己zì jǐ爬爬pá得得de慢慢màn，但但dàn它它tā也也yě相信相信xiāng xìn，只要只要zhǐ yào坚持堅持jiān chí，一定一定yī dìng会會huì成功成功chéng gōng。

兔子兔子tù zi很很hěn快快kuài地地de跑跑pǎo起来起來qǐ lái，好像好像hǎo xiàng很很hěn容易容易róng yì赢得贏得yíng dé比赛比賽bǐ sài。它它tā看看kàn到到dào乌龟烏龜wū guī离離lí自己自己zì jǐ很很hěn远遠yuǎn，觉得覺得jué de自己自己zì jǐ肯定肯定kěn dìng赢贏yíng了了le，于是于是yú shì，兔子兔子tù zi决定决定jué dìng在在zài路路lù边邊biān的的de树樹shù下下xià休息休息xiū xī一会儿一會兒yī huì ér。

虽然雖然suī rán乌龟烏龜wū guī爬爬pá得得de很很hěn慢慢màn，但但dàn它它tā一一yī步步bù一一yī步步bù地地de接近接近jiē jìn终点終點zhōng diǎn，一直一直yī zhí没有沒有méi yǒu停停tíng。当當dāng兔子兔子tù zi醒醒xǐng来來lái时時shí，发现發現fā xiàn乌龟烏龜wū guī已经已經yǐ jīng快快kuài到到dào终点終點zhōng diǎn线綫xiàn了了le。兔子兔子tù zi非常非常fēi cháng惊讶驚訝jīng yà，马上馬上mǎ shàng跑跑pǎo起来起來qǐ lái。但但dàn无论無論wú lùn兔子兔子tù zi多多duō努力努力nǔ lì，还是還是hái shì输輸shū了了le比赛比賽bǐ sài。大家大家dà jiā对對duì这這zhè个個gè结果結果jié guǒ都都dōu很很hěn惊讶驚訝jīng yà。

这這zhè场場chǎng比赛比賽bǐ sài告诉告訴gào sù我们我們wǒ men，只要只要zhǐ yào我们我們wǒ men努力努力nǔ lì、不不bù骄傲驕傲jiāo ào、坚持堅持jiān chí到到dào最后最後zuì hòu，就就jiù能能néng取得取得qǔ dé成功成功chéng gōng。