Seating Position Can Affect Grades

新新xīn 的的de 学期學期xué qī 开始開始kāi shǐ 了了le ，许多許多xǔ duō 大学大學dà xué 新生新生xīn shēng 即将即將jí jiāng 走走zǒu 进進jìn 大学大學dà xué 校园校園xiào yuán 开始開始kāi shǐ 新新xīn 的的de 生活生活shēng huó 。最最zuì 新新xīn 研究研究yán jiū 显示顯示xiǎn shì ，你你nǐ 在在zài 教室教室jiào shì 选择選擇xuǎn zé 的的de 座位座位zuò wèi 或许或許huò xǔ 对對duì 预测預測yù cè 你你nǐ 的的de 考试考試kǎo shì 成绩成績chéng jì 有有yǒu 帮助幫助bāng zhù 。为了為了wèi le 有有yǒu 个個gè 好好hǎo 成绩成績chéng jì ，选選xuǎn 座座zuò 也也yě 要要yào 谨慎謹慎jǐn shèn 啊啊a！

一些一些yī xiē 教授教授jiào shòu 通过通過tōng guò 学业學業xué yè 成就成就chéng jiù 对對duì 学生學生xué shēng 在在zài 教室教室jiào shì 中中zhōng 的的de 座位座位zuò wèi 进行進行jìn xíng 评价評價píng jià ，他们他們tā men 注意注意zhù yì 到到dào ，活泼活潑huó pō 并且並且bìng qiě 博学博學bó xué 的的de 学生學生xué shēng 最最zuì 爱愛ài 坐坐zuò 前面前面qián mian 。伦敦倫敦lún dūn 教育教育jiào yù 部门部門bù mén 的的de 主席主席zhǔ xí 克里斯-哈蒙斯克裡斯-哈蒙斯kè lǐ sī – hā méng sī 博士博士bó shì 说說shuō ：“我我wǒ 注意注意zhù yì 到到dào ，准备準備zhǔn bèi 越越yuè 充分充分chōng fèn ，越越yuè 优秀優秀yōu xiù 的的de 学生學生xué shēng 越越yuè 爱愛ài 坐坐zuò 在在zài 前面前面qián mian 。坐坐zuò 在在zài 前面前面qián mian 的的de 学生學生xué shēng 通常通常tōng cháng 考试考試kǎo shì 成绩成績chéng jì 更更gèng 好好hǎo 。”

有些有些yǒu xiē 学生學生xué shēng 选择選擇xuǎn zé 坐坐zuò 在在zài 教室教室jiào shì 中间中間zhōng jiān 的的de 座位座位zuò wèi ，这這zhè 种種zhǒng 座位座位zuò wèi 会會huì 使使shǐ 一些一些yī xiē 学生學生xué shēng 更更gèng 难難nán 集中集中jí zhōng 注意力注意力zhù yì lì 。事实事實shì shí 上上shang ，全美全美quán měi 教育教育jiào yù 协会協會xié huì 成员成員chéng yuán 罗伯特-华莱士羅伯特-華萊士luó bó tè – huá lái shì 教授教授jiào shòu 认为認為rèn wéi ，中间中間zhōng jiān 的的de 座位座位zuò wèi 是是shì 最最zuì 差差chà 的的de 选择選擇xuǎn zé 之之zhī 一一yī 。他他tā 在在zài 一一yī 篇篇piān 文章文章wén zhāng 中中zhōng 说說shuō ：“在在zài 教室教室jiào shì 里裡li，老师老師lǎo shī 的的de 目光目光mù guāng 总是總是zǒng shì 在在zài 前面前面qián mian 或者或者huò zhě 后面後面hòu mian 的的de 座位座位zuò wèi ，他们他們tā men 对對duì 中间中間zhōng jiān 的的de 学生學生xué shēng 给予給予jǐ yǔ 的的de 关注關注guān zhù 没沒méi 那么那麼nà me 多多duō 。”

如果如果rú guǒ 要要yào 评估評估píng gū 教室教室jiào shì 座位座位zuò wèi 的的de 价值價值jià zhí ，后面後面hòu mian 的的de 座位座位zuò wèi 价值價值jià zhí 最最zuì 低低dī 。坐坐zuò 在在zài 教室教室jiào shì 后面後面hòu mian 的的de 学生學生xué shēng 最最zuì 容易容易róng yì 走神走神zǒu shén ，他们他們tā men 常常常常cháng cháng 在在zài 做做zuò 其他其他qí tā 事情事情shì qing 。在在zài 社交社交shè jiāo 媒体媒體méi tǐ 出现出現chū xiàn 后後hòu ，情况情況qíng kuàng 就就jiù 更更gèng 糟糕糟糕zāo gāo 了了le 。