My family

我的家人我的家人

1060

A:Wáng老师老師lǎo shī好久不见好久不見hǎo jiǔ bù jiàn

B:好久不见好久不見hǎo jiǔ bù jiànláizhèjiā饭店飯店fàn diànchīfàn

A:duì我的我的wǒ dejiārénláichīfàn我的我的wǒ de朋友朋友péng yǒushuō这里這裏zhè lǐde广东廣東Guǎngdōngcàihěn好吃好吃hǎo chī

B:de爸爸爸爸bà ba妈妈媽媽mā maláilema

A:没有沒有méi yǒu他们他們tā men喜欢喜歡xǐ huānzàijiāchīde孩子孩子hái zimenláileshì我的我的wǒ de老公老公lǎo gōng小孙小孫xiǎo Sūnshì我的我的wǒ de儿子兒子ér zi小宝小寶Xiǎobǎo今年今年jīn nián7suìlezhèshìdexiǎo女儿女兒nǚ ér小贝小貝xiǎo Bèi今年今年jīn nián5suìle

B:你们你們nǐ menjiākǒurénzhēn幸福幸福xìng fú孩子孩子hái zimendōu上学上學shàng xuélema

A:儿子兒子ér zi去年去年qù niánshàng小学小學xiǎo xuélexiǎo女儿女兒nǚ ér明年明年míng niánshàng小学小學xiǎo xué

B:老公老公lǎo gōnghuìshuō汉语漢語hàn yǔma

A:哈哈哈哈hā hā当然當然dāng ránshì中国人中國人Zhōngguó rén

Logged-in premium members can access Notes, Translation and Download Center

Learn more >>

Already a subscriber? Sign in.

Mark Complete 

13 Responses

    1. I tried to translate it. I don’t know if it is correct as both English and Chinese are not my first language.

      A: Teacher Wang, long time no see.
      B: Haven’t seen you in a long time! You also came to this restaurant to eat?
      A: Yes, me and my family came to eat. My friend said that the Guangdong food here is good.
      B: Did your parents also came?
      A: No, they like to eat at home. My children came. That is my husband, Sun; that is my older son, Xiaobao, this year he will be 7 years old; this is my little daughter, Xiaobei, this year she will be 5 years old.
      B: You are such a happy family of four! Do all of your children go to school?
      A: The older one went to primary school last year, the younger one will go to primary school next year.
      B: Can your husband also speak Chinese?
      A: Haha, certainly, he is Chinese.

  1. Why doesn’t the question in the second line end with 吗?
    “你也来这家饭店吃饭?”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *