Working in open office space

开放式办公開放式辦公

现在現在xiàn zài zài 中国中國zhōng guó 越来越越來越yuè lái yuè duō de zhōng xiǎo 企业企業qǐ yè 放弃放棄fàng qì 传统傳統chuán tǒng 办公室辦公室bàn gōng shì 选择選擇xuǎn zé 开放開放kāi fàng shì 办公辦公bàn gōng 空间空間kōng jiān 但是但是dàn shì zài 开放開放kāi fàng shì 办公室辦公室bàn gōng shì 工作工作gōng zuò 真的真的zhēn de néng 增加增加zēng jiā 交流交流jiāo liú hé 合作合作hé zuò ma 

科学家科學家kē xué jiā duì zhè gè 问题問題wèn tí 进行進行jìn xíng le 研究研究yán jiū 结果結果jiē guǒ 表明表明biǎo míng zhè zhǒng 现代現代xiàn dài 办公室辦公室bàn gōng shì 可能可能kě néng bìng 没有沒有méi yǒu nǐ xiǎng de 那么那麼nà me hǎo zài 研究研究yán jiū 实验實驗shí yàn zhōng 职员職員zhí yuán 面对面的面對面的miàn duì miàn de 社交社交shè jiāo 互动互動hù dòng 减少減少jiǎn shǎo le 70%duō 发送發送fā sòng 电子邮件電子郵件diàn zǐ yóu jiàn de 数量數量shù liàng què 增加增加zēng jiā le 大约大約dà yuē 20%dào 50%。

所以所以suǒ yǐ 其实其實qí shí zài 每个每個měi gè rén dōu 可以可以kě yǐ 看见看見kàn jiàn 自己自己zì jǐ de 空间空間kōng jiān lǐ 工作工作gōng zuò 人们人們rén men bìng 没有沒有méi yǒu huā 更多更多gèng duō 时间時間shí jiān qù 交流交流jiāo liú hé 合作合作hé zuò 而是而是ér shì 试图試圖shì tú yòng 各种各種gè zhǒng 方法方法fāng fǎ 保护保護bǎo hù 自己自己zì jǐ de 隐私隱私yǐn sī yě 可能可能kě néng duì 职员職員zhí yuán de 心理心理xīn lǐ 造成造成zào chéng 负面負面fù miàn 影响影響yǐng xiǎng 降低降低jiàng dī 职员職員zhí yuán 满意度滿意度mǎn yì dù 注意力注意力zhù yì lì 水平水準shuǐ píng hé 职场職場zhí chǎng 私密私密sī mì gǎn 

但是但是dàn shì 公司公司gōng sī 现在現在xiàn zài 还是還是hái shì gèng 喜欢喜歡xǐ huān zhè zhǒng 开放開放kāi fàng shì de 办公辦公bàn gōng 方式方式fāng shì 毕竟畢竟bì jìng 可以可以kě yǐ shěng 很多很多hěn duō qián 

Logged-in premium members can access Notes, Translation and Download Center

Learn more >>

Already a subscriber? Sign in.

Mark Complete 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *