Sikkim, India Will Pilot the Universal Basic Income System

普遍普遍pǔ biàn 基本基本jī běn 收入收入shōu rù 制制zhì ，简而言之簡而言之jiǎn ér yán zhī 就是就是jiù shì 不不bù 工作工作gōng zuò 也也yě 有有yǒu 钱錢qián 拿拿ná 。近日近日jìn rì ，印度印度yìn dù 锡金錫金xī jīn 的的de 执政党執政黨zhí zhèng dǎng 宣布宣佈xuān bù 了了le 一一yī 项項xiàng 雄心勃勃雄心勃勃xióng xīn bó bó 的的de 计划計劃jì huà ：为為wèi 其其qí 610577名名míng 公民公民gōng mín 提供提供tí gōng 普遍普遍pǔ biàn 基本基本jī běn 收入收入shōu rù 。普遍普遍pǔ biàn 基本基本jī běn 收入收入shōu rù 是是shì 政府政府zhèng fǔ 无無wú 条件條件tiáo jiàn 向向xiàng 所有所有suǒ yǒu 公民公民gōng mín 定期定期dìng qī 用用yòng 现金現金xiàn jīn 支付支付zhī fù 的的de 收入收入shōu rù 。旨在旨在zhǐ zài 取代取代qǔ dài 政府政府zhèng fǔ 向向xiàng 公民公民gōng mín 提供提供tí gōng 的的de 复杂複雜fù zá 的的de 援助援助yuán zhù 系统系統xì tǒng ，将將jiāng 支出支出zhī chū 的的de 决定決定jué dìng 权權quán 交给交給jiāo gěi 受助人受助人shòu zhù rén 。如果如果rú guǒ 计划計劃jì huà 成功成功chéng gōng 实施實施shí shī ，那么那麼nà me 这這zhè 将將jiāng 是是shì 迄今为止迄今為止qì jīn wéi zhǐ 世界世界shì jiè 范围範圍fàn wéi 内內nèi 最最zuì 大大dà 规模規模guī mó 的的de 试点試點shì diǎn 。许多許多xǔ duō 支持者支持者zhī chí zhě 表示表示biǎo shì ，这這zhè 一一yī 制度制度zhì dù 能能néng 提供提供tí gōng 一一yī 个個gè 安全安全ān quán 网網wǎng ，帮助幫助bāng zhù 减轻減輕jiǎn qīng 贫困貧困pín kùn 和和hé 应对應對yìng duì 工作工作gōng zuò 自动化自動化zì dòng huà 带来帶來dài lái 的的de 挑战挑戰tiǎo zhàn 。与此同时與此同時yǔ cǐ tóng shí ，批评者批評者pī píng zhě 表示表示biǎo shì ，这這zhè 将將jiāng 降低降低jiàng dī 人民人民rén mín 工作工作gōng zuò 的的de 积极性積極性jī jí xìng ，最终最終zuì zhōng 会會huì 付出付出fù chū 巨大巨大jù dà 代价代價dài jià 。在在zài 芬兰芬蘭fēn lán 、加拿大加拿大jiā ná dà 等等děng 福利福利fú lì 好好hǎo 的的de 发达發達fā dá 国家國家guó jiā 都都dōu 已经已經yǐ jīng 进行進行jìn xíng 过過guò 小小xiǎo 规模規模guī mó 的的de 试验試驗shì yàn ，结果結果jié guǒ 都都dōu 是是shì 无疾而终無疾而終wú jí ér zhōng 。如今如今rú jīn ，印度印度yìn dù 锡金錫金xī jīn 也也yě 要要yào 学學xué 发达發達fā dá 国家國家guó jiā 试行試行shì xíng 普遍普遍pǔ biàn 基本基本jī běn 收入收入shōu rù 制制zhì ，不不bù 知道知道zhī dào 理想理想lǐ xiǎng 能否能否néng fǒu 实现實現shí xiàn 呢呢ne ？