最近最近,江苏江蘇南京南京的的一一位位妈妈媽媽因为因為发现發現自己自己的的两兩个個孩子孩子对對花花钱錢没有沒有概念概念,特别特別容易容易浪费浪費,就就为為他们他們租租下下了了一一个個摊位攤位,让讓自己自己11岁歲的的儿子兒子和和3岁歲的的女儿女兒一起一起在在高高温溫天气天氣卖賣花生花生。这這位位妈妈媽媽想想通过通過这這种種方式方式让讓孩子孩子们們明白明白赚钱賺錢不不容易容易,花花钱錢要要注意注意。在在这這次次体验體驗以后以後,三三岁歲的的女儿女兒看到看到玩具玩具太太贵貴,也也不不要求要求买買了了。
3 Responses
if true, she is a psycho
Thanks for the lesson! I suggest the following translation:
Recently, a mother from Nanjing, Jiangsu Province, found that her two children had no concept of spending money, spending it too easily. So, she rented them a booth, and let her 11 year-old son and 3 year-old daughter sell peanuts together in hot weather. By doing so, the mother wanted to make her children understand that it’s not easy to make money, and that one needs to spend money with care. After this experience, the 3 year-old daughter noticed that the toy was too expensive, and stopped asking to buy it.
Thanks for your suggestion