“Double reduction” policy

如果如果rú guǒ你你nǐ关注關注guān zhù中国中國zhōng guó，你你nǐ一定一定yī dìng会會huì发现發現fā xiàn最近最近zuì jìn有有yǒu很多很多hěn duō关于關于guān yú双减雙减shuāng jiǎn政策政策zhèng cè的的de新闻新聞xīn wén。这這zhè项項xiàng政策政策zhèng cè在在zài全全quán国國guó各各gè地地dì执行執行zhí xíng，对對duì整整zhěng个個gè教育教育jiào yù培训培訓péi xùn行业行業háng yè影响影響yǐng xiǎng非常非常fēi cháng大大dà。

双减雙减shuāng jiǎn政策政策zhèng cè主要主要zhǔ yào是是shì针对針對zhēn duì义务義務yì wù教育教育jiào yù阶段階段jiē duàn内內nèi，要要yào减轻减輕jiǎn qīng学生學生xué shēng作业作業zuò yè负担負擔fù dān和和hé校外校外xiào wài培训培訓péi xùn的的de负担負擔fù dān。具体具體jù tǐ内容內容nèi róng有有yǒu三三sān个個gè方面方面fāng miàn，一一yī是是shì减少减少jiǎn shǎo学科學科xué kē类類lèi校外校外xiào wài培训培訓péi xùn，对對duì校外校外xiào wài培训培訓péi xùn机构機構jī gòu重新重新chóng xīn审核審核shěn hé登记登記dēng jì，处理處理chǔ lǐ不不bù符合符合fú hé要求要求yāo qiú的的de机构機構jī gòu。二二èr是是shì合理合理hé lǐ利用利用lì yòng校校xiào内內nèi外外wài资源資源zī yuán，鼓励鼓勵gǔ lì学校學校xué xiào在在zài课外課外kè wài时间時間shí jiān向向xiàng学生學生xué shēng提供提供tí gōng兴趣興趣xìng qù类類lèi课課kè后後hòu服务服務fú wù活动活動huó dòng，让讓ràng学生學生xué shēng自主自主zì zhǔ选择選擇xuǎn zé参加參加cān jiā。三三sān是是shì强化强化qiáng huà培训培訓péi xùn收费收費shōu fèi监管監管jiān guǎn，明确明確míng què收费收費shōu fèi标准標準biāo zhǔn，限制限制xiàn zhì过過guò高高gāo的的de不不bù合理合理hé lǐ收费收費shōu fèi。

很多很多hěn duō城市城市chéng shì已经已經yǐ jīng在在zài执行執行zhí xíng这這zhè项項xiàng政策政策zhèng cè，公布公布gōng bù了了le一些一些yī xiē教育教育jiào yù培训培訓péi xùn违違wéi规規guī行为行爲xíng wéi的的de典型典型diǎn xíng案例案例àn lì，有的有的yǒu de机构機構jī gòu直接直接zhí jiē被被bèi关停關停guān tíng，有的有的yǒu de教师教師jiào shī被被bèi调調diào离離lí岗位崗位gǎng wèi……处罚處罰chǔ fá相当相當xiāng dāng严厉嚴厲yán lì。除了除了chú le规范規範guī fàn校外校外xiào wài教育教育jiào yù培训培訓péi xùn机构機構jī gòu，也也yě需要需要xū yào学校學校xué xiào和和hé社区社區shè qū更更gèng好好hǎo地地de履行履行lǚ xíng教育教育jiào yù职责職責zhí zé，家长家長jiā zhǎng要要yào转变轉變zhuǎn biàn家庭家庭jiā tíng教育教育jiào yù理念理念lǐ niàn，尊重尊重zūn zhòng孩子孩子hái zi的的de成长成長chéng zhǎng规律規律guī lǜ。期待期待qī dài能能néng在在zài大家大家dà jiā的的de努力努力nǔ lì下下xià，形成形成xíng chéng良性良性liáng xìng的的de教育教育jiào yù生态生態shēng tài，让讓ràng孩子孩子hái zi们們men拥有擁有yōng yǒu身身shēn心心xīn健康健康jiàn kāng发展發展fā zhǎn的的de环境環境huán jìng。